.yith-sorter-buttons, 
.yith-wcmbs-product-download-box__downloads {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 0px;
}
/* CSS hiding rules removed since PHP now strictly limits to 8 files natively */